rabinovin: (профессор)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] grossfater_m в (снимая шляпу)
Арнольд в зомби-драме.
Теперь я видел всё.

rabinovin: (zombie)
В честь ноябрьский праздников устраиваю бесплатную раздачу своей зомби-повести на Амазоне. Текст профессионально переведен на английский, так что желающих потренировать свои навыки в языке милости прошу. Напоминаю, что киндл имеет клиенты для всех платформ, специально покупать читалку не нужно.

600-1-lj

Нулевая цена действует 5 дней, с 3-го по 7-е ноября включительно. Текст лежит здесь.
Приятного чтения!
rabinovin: (Default)
Новости о приключениях моей зомби-повести на Амазоне. Добавились новые рецензии. И еще парочка. Пока (тьфу-тьфу) никто не ругает.

Еще одна рецензия и первое интервью. К сожалению, все на английском. Я сам половины не понимаю, но что поделать - современный мир принадлежит англосаксам. 

Последняя рецензия и интервью инспирированы [livejournal.com profile] rina_grant, за что я ей бесконечно признателен.

Меня так и подмывает выложить на Амазоне русскую версию повести, но боюсь повторить печальный опыт коллег, которых за подобное своеволие банили. Желающие могут бесплатно почитать ее здесь. Заранее извиняюсь за стиль, это одна из первых редакций. После пяти итераций правки чудовищный канцелярит превратился в почти человеческий язык, но мне лень выкладывать все заново, так что терпите. :)
rabinovin: (Default)
Есть расхожая шутка: что бы русские не создавали, у них все равно получается автомат Калашникова. Это в точности про меня. Сижу, пишу умную книжку про роботов, искусственный интеллект, происхождение человеческого вида и прочие интеллигентные вещи. А выходит вот что:

Читать дальше )

Интересно, существуют ли такие литературные курсы, где учат, как писать не про зомби? Я бы пошел.
rabinovin: (Default)
Первая рецензия на Амазоне:

"Мне ужасно понравилась научно-фантастическая/философская концовка этой книги. Очень умное произведение, где сюжет двигают человеческие ошибки персонажей. Тут вы не найдете идеальных героев. Я бы ее порекомендовала всем поклонникам зомби и хоррора. Хотя по сравнению с другими книгами, которые я читала, хоррор тут довольно мягкий. Книга стоит потраченного времени и нескольких долларов после бесплатной акции."

Спасибо неизвестной мне девушке Алине. :)

Рецензию любезно перевела [livejournal.com profile] rina_grant. Хочу еще раз выразить ей и ее супругу Нейлу Вудхеду (редактору) огромную благодарность за литературный перевод моего опуса. И отдельное спасибо - за терпеливые советы по амазоновским делам. Рина, мне с Вами очень повезло! :) 
rabinovin: (Default)
Пришло в голову отличное название для моей многострадальной повести о зомби: "Мертвые сраму не имут". ))
rabinovin: (Default)
У меня есть некоторые идеи на вампирскую тему (и это не загорелые вампиры с запахом чеснока), однако я не собираюсь в ближайшее время о них писать. Причины тому две.

Первая проста. Я предпочитаю зомби. Вампиры и зомби - одна из дихотомий, что делят людей на два лагеря в зависимости от пристрастия к тому или другому бренду. Их множество: Мерседес и БМВ, РС и Макинтош, цигун и йога, ЦСКА и Спартак, трава и алкоголь и т.д. (мой набор - БМВ, Макинтош, йога, футболом и алкоголем не интересуюсь). Это явление распространяется даже на симпатию к странам. Например, те, кто любят китайцев и Китай, в лучшем случае равнодушны к Индии (мне нравится Индия).

Трудно судить, почему мы делаем свой выбор так, а не иначе. Возможно, маркетологи, продвигающие бренды, знают об этом больше. В случае с дихотомией вампиры/зомби выбор для меня очевиден. Зомби реальнее. Куда легче представить миллионы зараженных мутировавшим вирусом гриппа, чем встречу с одним единственным захудалым вампиром. Возможность зомби-эпидемий признают даже ученые, вампиры же относятся к чистой фантастике. Вся суть вампирских историй - цена бессмертия, свободы и сверхчеловеческих способностей. Все эти вещи - вымысел, они встречаются лишь в комиксах и кино.

Зомби человечнее, хотя это странно звучит. Они страдают, болеют и разлагаются. При встрече с ними не стоит надеяться на получение бонусов - остаться бы человеком хоть на время. Зомби честнее. Они воплощение зла, а зло, по моему глубокому убеждению, не должно вызывать симпатию (готов оставить исключение лишь для Дарта Вейдера). Вампирская тема - это гимн красоте зла. Вампиры сплошь гламурны и пластмассово красивы, словно сошли с рекламы какого-нибудь мыла. Они созданы для того, чтобы вызывать зависть. Именно поэтому я считаю лучшим вампирским фильмом последнего времени "30 дней ночи". Там вампиры изображены именно так, как их следует изображать - безжалостными людоедами, отталкивающими чудовищами без малейших признаков человечности. Не случайно они удивительно похожи на зомби.

Вторая причина касается более глобального вопроса - почему люди вообще пишут. Всевозможные писательские мотивы хорошо известны. Один из наиболее респектабельных - это желание написать вещь, что хотелось бы прочитать самому, поскольку созданное другими на эту тему не полностью удовлетворяет. Случай с вампирами - тот самый, когда эта вещь уже написана, причем настолько хорошо, что я даже не надеюсь написать лучше. Тема вампиров давным давно исчерпывающе рассмотрена и, осмелюсь утверждать, закрыта. Причем не Энн Райс и Стефани Майер, и даже не Брэмом Стокером.

Лучше всего о вампирах написал наш соотечественник, Алексей Константинович Толстой. Это небольшой рассказ, написанный в 1838 году, он называется "Семья вурдалака". У Толстого есть еще повесть "Упырь", думаю, она будет интересна тем, чье детство омрачали тяжелые отношения в семье. На мой взгляд, она затянута и скучновата. Зато "Семья вурдалака" - маленький шедевр. И я не смогу писать на эту тему, пока не почувствую, что способен создать нечто хотя бы не худшее. Или настолько другое, что никому не придет в голову сравнивать.

Надеюсь, я не нарушу ничьих авторских прав, если дам ссылку на первый попавшийся ресурс с текстом. Завидую тем, кто будет читать его в первый раз.

Читать "Семью вурдалака"
rabinovin: (Default)
Зомби-апокалипсис пугает докторов
Зомби-апокалипсис пугает докторов


Нет такого ужаса, который не мог бы стать реальностью...
rabinovin: (Default)
Ох, накликают они однажды... Зомби-парад в Торонто, via igorlaptev. Количество участников (6 тысяч) поражает воображение. На последнюю акцию оппозиции в Москве пришло, кажется, человек триста. 

Profile

rabinovin: (Default)
rabinovin

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 06:29 am
Powered by Dreamwidth Studios