rabinovin: (zombie)
Случайно обнаружил, что Самиздат снес мою повесть "Дневник мертвеца" (бывш. "Зомби по имени Игорь"). В процессе разбирательства выяснилось, что виноват я сам: пытаясь оградить детей от каннибализма и прочих ужасов постапокалипсиса, поставил рейтинг "18+", а самиздатовский робот такие вещи автоматически сносит. Что ж, пришлось восстановить без указания рейтинга. Надеюсь, детям мой текст покажется скучным и они не станут его читать. Чтобы отпугнуть их наверняка, скажу, что это глубоко философская вещь, переполненная рассуждениями о сознании, восприятии и человеческой идентичности; резня занимает там от силы процентов пять и описана скупо, без подробностей.

Взрослые могут прочесть "восставшую из мертвых" повесть ЗДЕСЬ. Сомневающиеся в целесообразности чтения могут предварительно ознакомиться с впечатлениями "рискнувших" читателей: 1 и 2.
rabinovin: (zombie)
В честь ноябрьский праздников устраиваю бесплатную раздачу своей зомби-повести на Амазоне. Текст профессионально переведен на английский, так что желающих потренировать свои навыки в языке милости прошу. Напоминаю, что киндл имеет клиенты для всех платформ, специально покупать читалку не нужно.

600-1-lj

Нулевая цена действует 5 дней, с 3-го по 7-е ноября включительно. Текст лежит здесь.
Приятного чтения!
rabinovin: (Default)
Первая рецензия на Амазоне:

"Мне ужасно понравилась научно-фантастическая/философская концовка этой книги. Очень умное произведение, где сюжет двигают человеческие ошибки персонажей. Тут вы не найдете идеальных героев. Я бы ее порекомендовала всем поклонникам зомби и хоррора. Хотя по сравнению с другими книгами, которые я читала, хоррор тут довольно мягкий. Книга стоит потраченного времени и нескольких долларов после бесплатной акции."

Спасибо неизвестной мне девушке Алине. :)

Рецензию любезно перевела [livejournal.com profile] rina_grant. Хочу еще раз выразить ей и ее супругу Нейлу Вудхеду (редактору) огромную благодарность за литературный перевод моего опуса. И отдельное спасибо - за терпеливые советы по амазоновским делам. Рина, мне с Вами очень повезло! :) 
rabinovin: (Default)
Пришло в голову отличное название для моей многострадальной повести о зомби: "Мертвые сраму не имут". ))
rabinovin: (Default)
 Согласившись с аргументами уважаемых читателей, переименовал повесть "Зомби по имени Игорь" в "Дневник мертвеца". Посмотрим, как этот корабль поплывет дальше.

Profile

rabinovin: (Default)
rabinovin

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45 6 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 06:33 am
Powered by Dreamwidth Studios